Avec le verbe 이다 (être) :
Règles d'utilisation | Modèle(s) | Exemples |
---|---|---|
Après une consonne | A-이라는 이유에서이다 | 일이다 → 일이라는 이유에서이다 빛 → 빛이라는 이유에서이다 |
Après une voyelle | A-라는 이유에서이다 | 문제 → 문제라는 이유에서이다 한국어/조선어 → 한국라는 이유에서이다 |
Avec un adjectif (état), 있다, 없다 :
Règles d'utilisation | Modèle(s) | Exemples |
---|---|---|
Après une consonne | A-다는 이유에서이다 | 멀다다 → 멀다는 이유에서이다 있다 → 있다는 이유에서이다 |
Au lieu de ㅂ | 어둡다 → 어둡다는 이유에서이다 춥다 → 춥다는 이유에서이다 |
|
Après une voyelle | 예쁘다 → 예쁘다는 이유에서이다 저렴하다 → 저렴하다는 이유에서이다 |
Avec un verbe (action) :
Règles d'utilisation | Modèle(s) | Exemples |
---|---|---|
Après une consonne, sauf ㄹ | V-는다는 이유에서이다 | 먹다 → 먹는다는 이유에서이다 묻다 → 묻는다는 이유에서이다 |
Après une voyelle, ou au lieu de ㄹ | V-ㄴ다는 이유에서이다 | 보다 → 본다는 이유에서이다 살다 → 산다는 이유에서이다 |