Bonjour à toutes et à tous,
J'ai vu quelques messages de personnes qui se demandaient comment partir en Corée, alors je ne suis pas une spécialiste de la Corée, mais j'ai eu la chance d'y passer quelques jours l'année dernière. Alors je vais vous expliquer les démarches que j'ai effectuées et puis comment s'est déroulé mon séjour. En espérant que ça pourra aider certain(e)s d'entre vous.
Alors, je vais commencer par me présenter. Je m'appelle Maurine, et j'ai eu 24 ans dernièrement. J'en avais 23 au moment de mon voyage. Je vois que la plupart des gens qui souhaitent partir sont âgées d'environ 16 ans. Et j'admire votre courage de vouloir partir seuls à l'autre bout de la planète, mais honnêtement, je vous le déconseille... Je pense que si vous attendez d'être un peu plus âgés, vous pourrez mieux profiter de l'expérience. Les bars en Corée sont tellement géniaux, que ça serait dommage de ne pas pouvoir en profiter, non ? ;)
Donc, je me présentais... J'en étais où ? Ah oui, j'ai 23 ans et je suis étudiante en master de FLE (Français Langue Etrangère). Donc, je me prépare à être professeur de français pour les étrangers, en gros. Pour valider mon Master 2, j'ai dû faire un stage de 6 mois. Et j'ai choisi le Japon, parce que j'adore ce pays et que c'est là-bas que je compte m'installer... Et puisque j'étais au Japon, j'en ai profité pour faire un petit détour par la Corée, parce qu'à force de dramater, de kyatiser sur les acteurs coréens, etc... il était temps que je vois à quoi ça ressemble, quand même. Et puis, c'est pas très cher l'avion entre le Japon et la Corée, et ça va vite. Si mes souvenirs sont bons, il n'y a qu'une heure et demi entre Osaka et Seoul. Je ne peux donc pas vous conseiller sur la compagnie aérienne à prendre puisque j'ai pris un vol low cost avec la compagnie japonaise Peach (le RyanAir japonais, en quelques sortes). Donc, pour même pas 150€, j'avais mon aller-retour Osaka-Seoul.
Pour ce qui est du logement, puisque je n'avais qu'une semaine de congé (la semaine de la Golden Week au Japon (donc début mai)), j'ai choisi le logement en GuestHouse. Et j'ai été très surprise par les prix. Comment peuvent-ils rester ouverts en proposant des prix aussi bas ???! J'ai trouvé des GuestHouses à 7.5€/nuit ! SEPT EUROS CINQUANTE !! C'est limite donné à ce prix là, non ? On m'avait dit que c'était pas cher, mais quand même... Mais bon, forcément, ces GuestHouses étaient un peu excentrées. Donc puisque c'était VRAIMENT pas cher, j'ai choisi la Pine Tree GuestHouse (http://www.pinetreeguesthouse.com/) La nuit était à 13.5€. Ce qui reste laaaaargement abordable, petit déjeuner inclus, évidemment. Très proche du métro, dans un quartier, certes pas extraordinaire (honnêtement, je l'ai pas vraiment visité...), mais un quartier calme. Les chambres étaient au top, Jessica (la gérante) était adorable. Elle parle un très bon anglais (oui, parce que je n'aligne pas un mot de coréen), et elle fera tout pour vous aider (mon amie a perdu son Iphone pendant le séjour et Jessica a vraiment tout essayé pour le retrouver.) La GuestHouse n'est pas très grande. Moi, j'avais une chambre dortoir de 4 lits. Il y avait aussi 2 salles de bains, une petite cuisine, une télé, un ordinateur et.. un masque de PSY. C'est le détail qui fait tout... Et puis la station de métro la plus proche s'appelle Samgakji... Sam Gamegie, le brave (pour les fans du Seigneur des Anneaux...). Enfin, vraiment, cette GuestHouse était géniale !! Au petit déjeuner on avait du pain toasté, des oeufs, de la confiture, du café, du thé (et sûrement d'autres choses, mais quand je me levais, tout le monde était déjà passé... T.T)
Voici donc un petit carnet de voyage de mon mini-trip en Corée. (Départ le 01 mai, retour le 4 mai 2014... Oui, oui, 4 jours O.O)
J'ai donc pris (comme je l'ai dit plus haut), l'avion depuis Osaka (au Japon), avec une compagnie low cost qui s'appelle "Peach". Le vol a à peine duré 1h30, c'est passé vraiment super vite.
Et une fois arrivées en Corée, mon amie et moi, on est totalement perdues... Il faut dire qu'on ne parle pas, mais alors PAS DU TOUT coréen... Alors, heureusement qu'on a rencontré un français à l'aéroport qui avait quelques bases de coréens et qui a pu nous aider pour les trucs "chiants-de-quand-t'arrives-dans-un-pays" comme retirer de l'argent, échanger son argent, prendre le bon métro, etc... Donc il nous a aidées à acheter le bon ticket de train pour arriver à la gare de Séoul. Sauf qu'il nous a pas précisé qu'il y avait un numéro de siège attribué. Alors on est rentré comme on le sentait... Et on s'est assises sur les premières places libres qu'on a trouvées... Et puis, au bout de 30 minutes, on a remarqué que...
Si c'est pas génial, ça ??! Bref, après un voyage en train un peu long, après avoir admiré le paysage coréen par la fenêtre (c'est plutôt la campagne en fait...) et on a surtout vu des usines sur la route mais bon... Et puis après avoir regardé les infos qui passaient en coréen, on est finalement arrivées à la gare de Séoul !
Cette gare est juste immeeeeense ! On a déjà mis 3 heures à sortir du métro... O.O Bon, on ne s'est pas attardées à la gare, parce que bon... une gare, c'est une gare, quoi. On a vite compris le système du métro coréen... On achète un ticket, et quand on arrive à bon port, on rend notre ticket et on nous rembourse une caution. Le plus galère c'était de se souvenir du nom des arrêts où on voulait aller... Parce que tu dois écrire le nom de l'arrêt où tu veux descendre... Tu as deux choix, l'écrire en coréen ou l'écrire en alphabet latin... Ben les deux sont autant difficile l'un que l'autre xD On est ensuite arrivées à notre Guesthouse : la Pine Tree GuestHouse
Et puis, le détail qui tue, comme je vous l'ai déjà dit en ventant les nombreux mérites de cette GuestHouse super géniale, c'est le nom de la station de métro :
Et le masque de Psy :
SURTOUT le masque de PSY :
Après ça, nous sommes allées dans le quartier de Hong Dae, c'est un peu le quartier "jeune" de Séoul (enfin d'après ce qu'on m'avait dit...) et c'est vrai qu'en arrivant à HongDae, on a vu pas mal d'étudiants (peut-être même QUE des étudiants). On a été invitées à pas moins de 100 soirée d'intégrations différentes. C'était vraiment chouette. On a testé des brochettes "non-identifiées" mais très bonnes :
Puis, on s'est promenées dans les rues de HongDae, on a fait quelques magasins, des "purikura" coréens histoire de voir ce que ça donnait en comparaison avec ceux du Japon, c'est presque la même chose, sauf qu'on comprend pas ce qu'elle dit dans la machine, quoi... Ensuite, la nuit a commencé à tomber et nous, on commençait à avoir faim... Alors on a choisi un restaurant au hasard... On a fait semblant de lire le menu :
Et puis ensuite, on a goûté ce qu'on avait commandé au hasard :
On avait en fait tout simplement commandé le plat le plus épicé de Corée : le Buldak. (J'ai posté un truc dessus dans la rubrique "cuisine") Donc c'était très bon, mais trèèèèèèès épicé. Et j'ai perdu toutes sensations dans ma bouche pendant environ 2 heures. Donc pour calmer le feu qui ravageait ma bouche, on est allées dans un bar. On a choisi le bar où le "barman-qui-fait-du-racolage-dans-la-rue" était le plus mignon. Parce que chaque bar envoie son plus beau serveur dans la rue pour qu'ils essaient de faire rentrer du monde... Nous, on le trouvait super beau, mais quand on est rentrées dans le bar, on était que 5... Mon amie et moi, et 3 autres coréens... Et puis, c'était Happy Hour, la Tequila Sunrise super pas chère. Alors bon, faut en profiter. Et puis, le bar s'est rempli petit à petit et quand on est parties, le bar était plein à craquer. Nous, on s'était fait copain-copain avec des Américains.
Le lendemain on a été visiter un autre quartier... Excusez-moi si je me trompe dans les noms des quartiers... On a commencé par le Flea Market de Hoehyeon (ou Hyanhyaaaaan, parce que c'est plus facile à prononcer)
Tout était tellement pas cher... C'était... le paradis !! Surtout que tout était négociable. Alors, je faisais comme si je ne comprenais rien (enfin, encore moins...) et les gentils coréens baissaient leurs prix. Parfois, d'eux-mêmes, sans que je demande rien du tout. J'ai cherché pendant très longtemps un protection pour mon téléphone Samsung. Et bien que Samsung, avec inscrit "fabriqué en Corée" dessus, le modèle que j'ai était inconnu de tous les coréens !! J'ai donc du prendre une protection universelle... Franchement, je vais jusqu'en Corée pour trouver une protection et j'en trouve pas... C'est fou, non ?! Ensuite, on a rejoint une amie coréenne et on est allées manger toutes les trois dans un bon restaurant (où je me suis perdue pour trouver les toilettes, mais bon...) :
Une fois le ventre plein, on a été se promener à Insadong. On a fait du shopping, on a manger des glaces et puis on est partis en direction du quartier avec les maisons traditionnelles de Séoul, c'était magnifique, mais ça grimpe, hein ! :
Ensuite, on a pris la route du palais "Hyogodagoyea" (Non, en vrai le nom c'est : Gyeongbokgung) Mais c'est tellement imprononçable... Mais sur la route on a croisé des trucs WTF ? Dans le genre de ça :
Et puis finalement, on est arrivées au palais. C'était juste gigantesque et super beau. Mais malheureusement on a trop trainé et on n'a pas pu entrer plus loin que la cour intérieure, parce que c'était fermé... C'est dommage. Mais bon, ça ne m'a pas empêchée de me croire dans Gu Family Book et de faire mon propre drama !
Et puis, on a vu les mêmes choses que dans ce drama, d'ailleurs . Les mêmes personnes ! Mais pas en vrai, en statue seulement... Mais quand même, j'avais vraiment l'impression d'y être ! :
Et puis après cette journée bien chargée, on a fait une petite pause dans un café (cause de pluie) et puis on a rejoint d'autres amies coréennes pour aller manger LE TYPIQUE de la Corée, le barbecue coréen ! C'était... sûrement l'une des meilleures choses que j'ai mangées dans ma vie. Autant le barbecue que les petits plats à côté que TOUT ! Tout ça, accompagné de très bonnes boissons : Shoju et Maggoli (je ne suis pas sûre de l'orthographe... mais je suis sûre du goût ! et c'est bon !!)
Et après avoir mangé pour 10, on est toutes allées au karaoké où on a chanté des chansons en français, en anglais, en japonais, mais aussi en coréen... Ce qui était personnellement le plus drôle... Puisque je ne parle PAS du TOUT coréen et que je n'écoute pas beaucoup de chansons coréennes...
Et puis on s'est promené le long de a rivière, où il y avait plein de belles illuminations pour célébrer l'anniversaire de Bouddha. C'était beau, c'était calme, apaisant et il faisait SUPER FROID xD Donc on n'a pas trop trainé quand même...
Le lendemain, nous sommes allées à Myeongdong. Le quartier de rêve !! Le paradis du shopping. Bon, les prix sont un peu plus élevés qu'au marcher de Hyanhyaaan, mais c'est juste le paradis sur terre. Tu peux quand trouver des chaussures à 8€ et des sacs à 10€ (et encore, si tu négocies bien, tu peux les avoir moins cher... Mais j'suis pas très douée à ça, moi...) Alors c'est pendant toute une matinée que mon amie et moi avons dépensé notre argent dans les rues de Myeongdong !
Après un McDo et un Bulgogi Burger, nous avons encore rejoint une amie coréenne qui nous a emmenées dans un temple où on pouvait essayer des Hanbocks (les tenues traditionnelles coréennes).. Bon, je vous épargnerais les photos, parce que disons que ça va pas à tout le monde, quoi ... x) Mais dans ce temple, on a eu le chance d'assister à un mariage traditionnel coréen. Et c'était juste une super belle cérémonie ! Les mariés étaient super beaux :
Et puis, après avoir beaucoup beaucoup rigolé dans ce temple, après avoir fait connaissance avec des vieilles mamies coréennes qui nous on engueulées parce qu'on ne marchait de la manière appropriée en portant nos tenues (c'est-à-dire en cachant nos mains et têtes baissées), nous ne pouvions pas y échapper... On ne pouvait pas aller à Séoul sans passer par Gangnam... J'veux dire, on devait faire notre photo à Gangnam... Alors même si c'était un passage éclair, parce que Gangnam, ben il n'y a pas grand chose du tout... On a quand même fait notre photo, et on était heureuse !
Et puis on a terminé nos aventures coréennes en retournant à HongDae et en allant au Ho-Bar. Il y en a à tous les coins de rues et ce sont des bars vraiment chouette. L'ambiance était au rendez-vous, les Coréens canons aussi, la musique aussi, c'était juste génial ! On a parlé avec beaucoup de monde, on s'est vraiment senties dans l'ambiance coréenne.
Voilà, j'ai trouvé ça plus vivant d'illustrer mon récit, parce que sinon, ça ferait un long texte pas très attrayant, non ? Bien sûr, mes photos ne sont pas de qualité de photographe, mais comme ça, vous pouvez vous faire une idée de ce que je décris dans le texte...
Enfin bref, ce voyage en Corée a juste était formidable. Les Coréens sont chaleureux et accueillants. J'ai réussi à parler avec des vieilles coréennes qui me parlaient en coréen et je leur répondais en japonais. On ne se comprenait absolument pas, mais on se comprenait quand même... La barrière de la langue ne m'a pas empêché de rencontrer quelques personnes sur place (quelques personnes CANONS, soit dit en passant... Même si beaucoup de Coréens ne sont... pas du tout comme dans les dramas... J'ai croisé un nombre fou de Coréens tous plus beaux les uns que les autres ! Des stars de la Kpop à tous les coins de rue...)