어디론가 나를 떠나버린 천사 같은 너
I need you
어떻게 사는지 난 모르겠어
니가 떠난 이후로 미치겠어
Everyday, Everynight
잠도 잘 오질 않아
홀로 남아 술로나마 Cry
So I miss you (널 생각해) and I need you (난 Everyday)
아직도 니 목소리가 들려
돌아와줘 (난 너밖에) 내 곁으로 (없다는 게)
천사 같은 너
내가 살아가는 이유는 너야
다신 못 볼 것 같아 정말 죽을 것 같아
나를 사랑해줄 사람은 너야
어둠 속에서 나를 비춰줘
Look at me now
Come to me now
(다시 내게 돌아와 어떻게 살아가니 난)
Look at me now
Come to me now
(매일 니가 없이 난 어떻게 살아가니 난)
니가 정말 날 떠날 줄은 몰랐지
넌 마치 천사 같았어
나 왜 이리 못났지
Oh no 이젠 넌 날 외면하고
난 널 잃어버린 바보
거지같은 꼬라지
너 없인 아무것도 못하지
So I miss you (널 생각해) and I need you (난 Everyday)
망가진 내 모습이 초라해
날 안아줘 (난 너밖에) 날 감싸줘 (없다는 게)
천사 같은 너
내가 살아가는 이유는 너야
다신 못 볼 것 같아 정말 죽을 것 같아
나를 사랑해줄 사람은 너야
어둠 속에서 나를 비춰줘
정신 나간 듯 해
난 멍 때려 everyday
니가 떠나고 난 망가졌어
돌아와줘 너뿐이었어
어서 날 구해줘
멈춰 제발 내 곁에서
멀어지지마 (떨어지지마)
Never let you go
너를 찾고 싶어
어디로 어디로 어디로 어디로 가
니가 있는 그 곳
A better day A better day A better day
천사 같은 너
내가 살아가는 이유는 너야
다신 못 볼 것 같아 정말 죽을 것 같아
나를 사랑해줄 사람은 너야
어둠 속에서 나를 비춰줘
Look at me now
Come to me now
(다시 내게 돌아와 어떻게 살아가니 난)
Look at me now
Come to me now
(매일 니가 없이 난 어떻게 살아가니 난)
Tu es comme un ange, qui m'a laissé et est parti ailleurs
J'ai besoin de toi
Je sais pas comment je fais pour vivre
Après que tu m'ais laissé, je suis devenu fou
Tous les jours, toutes les nuits
Je ne peux même plus dormir
Je suis tout le temps seul, je me noie dans l'alcool, je pleure
Donc tu me manques ( Je pense à toi) et j'ai besoin de toi (Tous les jours)
Je peux encore entendre ta voix
Reviens vers moi (Je n'ai plus personne) Reviens à mes côtés (Mais tu)
Tu es comme un ange
La raison pour laquelle je vis c'est toi
Je ne pense pas que je puisse te voir désormais, je crois que je suis réellement en train de mourir
La personne qui m'aime c'est toi
Eclaire-moi dans l'obscurité
Regarde-moi maintenant
Viens à moi maintenant
(Reviens-moi, comment suis-je supposé vivre?)
Regarde-moi maintenant
Viens à moi maintenant
(Comment suis-je supposé vivre sans toi tous les jours?)
Je ne savais pas que tu allais vraiment me laisser
Tu étais comme un ange
Pourquoi suis-je un bon à rien?
Oh non, tu t'es détournée de moi
Je suis un idiot qui t'as perdue
Je suis comme un mendiant
Je ne peux rien faire sans toi
Donc tu me manques ( Je pense à toi) et j'ai besoin de toi (Tous les jours)
Je suis si pitoyable
Enlace-moi ( Je n'ai plus personne) Embrasse moi (Mais tu)
Tu es comme un ange
La raison pour laquelle je vis c'est toi
Je ne pense pas que je puisse te voir désormais, je crois que je suis réellement en train de mourir
La personne qui m'aime c'est toi
Eclaire-moi dans l'obscurité
C'est comme si je n'étais pas dedans
Je suis si blanc tous les jours
Après que tu sois partie, je suis devenu ruiné
Reviens-moi, je n'avais que toi
Dépêche-toi et sauve-moi
Arrête, s'il-te plais ne pars pas loin de moi (Ne pars pas)
Je ne te laisserai jamais partir
Je veux te trouver
Où, où, où vais-je?
A l'endroit où tu es
Un meilleur jour, un meilleur jour, un meilleur jour
Tu es comme un ange
La raison pour laquelle je vis c'est toi
Je ne pense pas que je puisse te voir désormais, je crois que je suis réellement en train de mourir
La personne qui m'aime c'est toi
Eclaire-moi dans l'obscurité
Regarde-moi maintenant
Viens à moi maintenant
(Reviens-moi, comment suis-je supposé vivre?)
Regarde-moi maintenant
Viens à moi maintenant
(Comment suis-je supposé vivre sans toi tous les jours?)
You’re like an angel, who has left me and gone somewhere
I need you
I don’t know how I’m living
After you left me, I’m going crazy
Every day, every night
I can’t even sleep
I’m all alone, drinking away, cry
So I miss you (I think of you) and I need you (every day)
I can still hear your voice
Come back to me (I don’t have anyone) Come back to my side (but you)
You’re like an angel
The reason I live is you
I don’t think I can see you anymore, I think I’m really dying
The person to love me is you
Shine on me in the darkness
Look at me now
Come to me now
(Come back to me, how am I supposed to live?)
Look at me now
Come to me now
(How am I supposed to live without you every day?)
I didn’t know you would really leave me
You were like an angel
Why am I such a good-for-nothing?
Oh no, you have turned away from me
I’m a fool who has lost you
I’m like a beggar
I can’t do anything without you
So I miss you (I think of you) and I need you (every day)
My wasted self is so pitiful
Hug me (I don’t have anyone) Embrace me (but you)
You’re like an angel
The reason I live is you
I don’t think I can see you anymore, I think I’m really dying
The person to love me is you
Shine on me in the darkness
It’s like I’m so out of it
I’m so blank every day
After you left, I’ve become ruined
Come back to me, I only had you
Hurry and save me
Stop, please don’t go far from me (don’t leave)
Never let you go
I want to find you
Where, where, where am I going?
To the place where you are
A better day, a better day, a better day
You’re like an angel
The reason I live is you
I don’t think I can see you anymore, I think I’m really dying
The person to love me is you
Shine on me in the darkness
Look at me now
Come to me now
(Come back to me, how am I supposed to live?)
Look at me now
Come to me now
(How am I supposed to live without you every day?)