난 바빠 very 바빠
난 바빠 damn 바빠
난 바빠 very 바빠 (x4)
난 바빠 ah~ 너무 바빠 ah ah
난 바빠 ah~ let me go~ (비켜줄래!)
난 바빠 ah~ 너무 바빠 ah ah
난 바빠 ah~ let me go~
Let me go! 손 좀 놔줘 정말 관심 없어
말을 안해도 니 뻔한 game,
boy, I heard it before
시간 없어 bounce! 지금 난 바빠 지긋지긋한
니 집착에 흔들리진 않아
니가 입을 열 때 마다 들리는 건
Blah, Blah, Blah
귀만 아파 Ow! Turn around 조용히 가, 가, 가
내가 이럴 때마다 남자들 다
They be like damn d damn!
시간 없어 bounce! 지금 나 바빠
So baby bounce bounce bounce
keep movin’ let’s go!
그냥 멍하게 서있지 말고
(bounce! 지금 난 바빠!)
I ain’t got time, time, time for you 정신 차려
정말 눈치 없는 바보 (get out the way yo!)
난 바빠 ah~ 너무 바빠 ah ah
난 바빠 ah~ let me go~ (비켜줄래!)
난 바빠 ah~ 너무 바빠 ah ah
난 바빠 ah~ let me go~
도대체 왜 자꾸자꾸 날 괴롭히는데
Talk to my hand
다시 말해줄게 boy ” I don’t care”
니가 아는 여자 와 나는 달라
유치한~ 장난 그만 더 이상 난 못 참아
All my ladies feelin’ naughty
that don’t need no man to p party
두근거리는 speakers Boom! Boom!
처럼 튕겨 머리, 등, 허리
춤을 추고 싶은데 남자들이 방해 할 땐
이렇게 “날 따라 해봐요” stop. 비켜줄래
So baby bounce bounce bounce keep movin’ let’s go!
그냥 멍하게 서있지 말고
(bounce! 지금 난 바빠!)
I ain’t got time, time, time for you 정신 차려
정말 눈치 없는 바보
(get out the way yo!)
난 바빠 ah~ 너무 바빠 ah ah
난 바빠 ah~ let me go~ (비켜줄래!)
난 바빠 ah~ 너무 바빠 ah ah
난 바빠 ah~ let me go~
Y’all already know,
2NE1 like you never heard it before, let’s go
Turn it up, it’s goin’ down, get out the club if you ain’t feelin’ this sound!
Get out the way yo way,
get out the way yo way way
Get out the way yo way way,
get out the way~~
난 바빠 ah~ 너무 바빠 ah ah
난 바빠 ah~ let me go~ (비켜줄래!)
난 바빠 ah~ 너무 바빠 ah ah
난 바빠 ah~ let me go~
Je suis occupée, vraiment occupée
Je suis occupée, follement occupée
Je suis occupée, vraiment occupée (x4)
Je suis occupée, vraiment occupée
Je suis occupée, laisses-moi partir (sors du chemin)
Je suis occupée, vraiment occupée
Je suis occupée, laisses-moi partir
Laisses-moi partir
Lâche ma main s'il te plaît, je ne suis vraiment pas intéressée
Même sans rien dire, ton jeu évident
Mec, j'ai entendu ça avant
Je n'ai pas le temps, bouges, je suis occupée tout de suite
Je n'hésiterais pas sur ton attachement constant
Chaque fois que tu ouvres ta bouche, tout ce que j'entends c'est blah blah blah
C'est juste douloureux pour mes oreilles oh
Vas là-bas rapidement, pars, pars, pars
Chaque fois je suis comme ça, tous les gars
Ils sont comme des fous, f-fous
Je n'ai pas de temps, bouges, je suis occupée tout de suite
Alors bébé, bouges, bouges, bouges, gardes le rythme vas-y
Ne restes pas simplement debout ici regardant comme un idiot
(Bouges, je suis occupée maintenant)
Je n'ai pas le temps, de temps, de temps pour toi, prends un indice
Tu es vraiment un idiot sans sens
(Bouges du chemin, yo)
Je suis occupée, vraiment occupée
Je suis occupée, laisses-moi partir (sors du chemin)
Je suis occupée, vraiment occupée
Je suis occupée, laisses-moi partir
Pourquoi est-ce que tu continues de me tourmenter ?
Parles à ma main, je te le dirais une fois de plus, gars je m'en fou
Je suis différente des filles que tu connais (ton immature)
Les blagues, arrêtes ça, je ne peux les prendre plus
Tout mes ladies les sentent coquins
C'est qu'elles n'ont pas besoin d'un mec pour j-jouer
Comme le battement des hauts parleurs
Bouges loin, ta tête, ton dos et tes reins
Je veux danser mais quand les gars m'interrompt
Ils essayent de me suivre comme cela, arrêtez bougez du chemin
Alors bébé, bouges, bouges, bouges, gardes le rythme vas-y
Ne restes pas simplement debout ici regardant comme un idiot
(Bouges, je suis occupée maintenant)
Je n'ai pas le temps, de temps, de temps pour toi, prends un indice
Tu es vraiment un idiot sans sens
(Bouges du chemin, yo)
Je suis occupée, vraiment occupée
Je suis occupée, laisses-moi partir (sors du chemin)
Je suis occupée, vraiment occupée
Je suis occupée, laisses-moi partir
Je suis occupée, follement occupée
Je suis occupée, vraiment occupée (x4)
Tout le monde le sait déjà
2NE1 comme tu ne l'as jamais entendu avant
Allons-y
Montes le son, ça descend
Sors du club si tu ne ressens pas ce son
Bouges du chemin, yo du chemin
Bouges du chemin, yo du chemin, chemin
Bouges du chemin, yo du chemin, chemin
Bouges du chemin
Je suis occupée, vraiment occupée
Je suis occupée, laisses-moi partir (sors du chemin)
Je suis occupée, vraiment occupée
Je suis occupée, laisses-moi partir