N-을/를 : particule d'objet
N'hésitez pas à poser vos questions sur le forum d'entraide dans la rubrique grammaire !
Traduction 번역
Le complément d'objet est en coréen marqué par la particule -을/를 (manger "qqch", faire "qqch", penser "à qqch", etc.).
Utilisation 사용
Cette expression s'utilise après des noms mais n'est pas nécessairement obligatoire (il arrive même assez rarement qu'on l'utilise à l'oral).
Exemples 보기
- 저 남자는 소영을 사랑해요.
- Le garçon là-bas aime So-yeong.
- 난 사과를 먹고 있어.
- Je suis en train de manger une pomme.
- 공부를 잘 했어?
- Tu as bien étudié?
- 저는 우리 선생님을 별로 안 좋아해요.
- Je n'aime pas trop notre professeur.